Gloria in excelsis (Chwa艂a na wysoko艣ci Bogu) to starochrze艣cija艅ski i czcigodny hymn, w kt贸rym Ko艣ci贸艂 zgromadzony w Duchu 艢wi臋tym uwielbia oraz b艂aga Boga Ojca i Baranka. Hymnu tego nie
Chwa艂a na wysoko艣ci Bogu jest hymnem u艂o偶onym proz膮, ale posiadaj膮cym zwrotki, na kt贸re sk艂adaj膮 si臋 kr贸tkie aklamacje, harmonijnie rymowane. Tre艣膰 hymnu, pomijaj膮c cz臋艣膰 zaczerpni臋t膮 z Ewangelii 艁ukaszowej, mo偶na podzieli膰 na dwie cz臋艣ci: ka偶da po dwie zwrotki (w sumie cztery zwrotki).
B艂ogos艂awimy Ci臋, Wielbimy Ci臋, Wys艂awiamy Ci臋. Dzi臋ki Ci sk艂adamy, bo wielka jest chwa艂a Twoja. Panie Bo偶e, Kr贸lu nieba, Bo偶e Ojcze wszechmog膮cy. Panie, Synu Jednorodzony, Jezu Chryste.Wys艂awiamy Ci臋. Dzi臋ki Ci sk艂adamy" . W tre艣ci hymnu mo偶na odnale藕膰 艣lady nowotestamentalnych pie艣ni Maryi (Magnificat) i Symeona. Hymn Chwa艂a na wysoko艣ci Bogu pierwotnie wykonywany by艂 poza Msz膮 艣w. jako modlitwa poranna lub wieczorna. Od VI w. zostaje w艂膮czony do Mszy 艣w.Chwa艂a Bogu na wysoko艣ci, a na Ziemi pok贸j ludziom dobrej woli. Wielbimy Ci臋 Panie, b艂ogos艂awimy i cze艣膰 Ci oddajemy. Dzi臋kujemy Ci Panie za Tw膮 wielk膮 Chwa艂臋, o Bo偶e nasz w niebiesiech, Bo偶e Ojcze Wszechmog膮cy, kr贸lu nasz niebieski. O Panie, jednorodzony Synu Bo偶y, Jezu Chryste: Baranku Bo偶y, kt贸ry g艂adzisz grzechy 艣wiata, Ten hymn w swej g艂贸wnej cz臋艣ci jest wypowiadaniem r贸偶nymi s艂owami tego samego uwielbienia: "chwalimy Ci臋, b艂ogos艂awimy Ci臋, wys艂awiamy Ci臋, dzi臋ki Ci sk艂adamy". W trze藕wej i pow艣ci膮gliwej liturgii rzymskiej jest to jeden z nielicznych tak emocjonalnych tekst贸w. Chwa艂a na wysoko艣ci Bogu. Gloria in excelsis Deo * et in terra pax hominibus bonae voluntatis. * Laudamus te, benedicimus te, * adoramus te, glorificamus te, * gratias agimus tibi * propter magnam gloriam tuam, * Domine Deus, Rex caelestis, * Deus Pater omnipotens, Domine Fili unigenite, Iesu Christe, * Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris Dzieci z Oycem i ziemi臋 zniebiosy ziednoczy艂. Ty kt贸ry艣 za r贸d ludzki Krew swoi膮 wytoczy艂. Okryi nas Twoi茅y opieki puklerzem. I Ty kt贸ry i臋kami strapionych dotkni臋ty. Raczysz srog膮 sumienia usmierzai膮c woyn臋. La膰 niebieskie pociechy wserca bogoboyne. Przyim cze艣膰 i dzi臋ki Bo偶e Duchu Swi臋ty. Alojzy Feli艅ski. Pie艣艅 9. Chwa艂a na wysoko艣ci Bogu. a na ziemi pok贸j ludziom dobre woli. chwalimy Ci臋. b艂ogos艂awimy Ci臋. wielbimy Ci臋. Wys艂awiamy Ci臋. Dzi臋ki Ci sk艂adamy. bo wielka jest chwa艂a Twoja. Panie Bo偶e. kKkMuC.